MY SELF - short film
Lucca, Italia
Cinema
Obiettivi:
Ridurre le disuguaglianze

Italiano / Inglese

 

Ciao!
Vi presentiamo il progetto: “MY Self”
"MY Self" è un cortometraggio fantasy basato sul tema LGBTQ+ e rappresenta la fase dell'accettazione da parte del protagonista della propria omosessualità. 
Questo corto è anche visto come un viaggio per la ricerca di sé stesso.

Progetto patrocinato dal Comune di Lucca, Fondazione Kennedy Italia, LuccaComics&Games, Lucca Crea, Associazione Adipa, Associazione Arcigay, Toscana Pride, Mamamia, l'Associazione LuccAut, l'Associazione Polyedric Visions, We Are Youth Movement (WAYM), Minì Italia, Crea Fx e sponsorizzato dalla Tipografia R.G.M. e dalla Palestra Ego Wellness Resort.

[ENGLISH]

Hi,
We are here to introduce the project “MY Self”. 
MY self” is a fantasy short-film that explores LGBTQ+ themes and deals with the protagonist’s process of acceptance of his homosexuality. The story is also a journey in search of oneself. 

The project is sponsored by City of Lucca, Kennedy Italy Foundation, LuccaComics&Games, Lucca Crea, Adipa Association, Arcigay Association, Toscana Pride, Mamamia, the LuccAut Association, the Polyedric Visions Association, We Are Youth Movement (WAYM), Minì Italia, Crea Fx and sponsored by the R.G.M. Typography and the Ego Wellness Resort Gymnasium.

Attore: Lorenzo Sorbi - Ph. Alessandro Rizzello - Edit. Michele Celli



SOGGETTO
Il protagonista, un ragazzo introverso e solitario viene spesso bullizzato e deriso a scuola proprio per il suo modo di essere "diverso". Ama passeggiare nel bosco e grazie all'aiuto del suo insegnante d'arte, riesce a trasformare le lunghe passeggiate in una ricerca di sé stesso accrescendo così la sua autostima.
L'insegnante, dopo aver visto di sfuggita delle fotografie scattate dal ragazzo, lo sprona a seguire la passione con più tenacia, facendogli comprendere che l'arte può essere un ottimo modo per scoprirsi non solo con gli altri ma anche con sé stessi. Diventa così una fonte di ispirazione e quindi una fonte di salvezza per il ragazzo.
Il protagonista, spesso, dopo la scuola, si immerge nel bosco perché è attratto dal silenzio, dalla calma della natura, e la sua passione per la fotografia viene persuasa così da sentirsi in armonia.
Durante i suoi scatti, fa un incontro inaspettato con un essere che si aggira nel bosco per poi scoprire successivamente essere un elfo. Il protagonista rimane attratto da questo incontro, a tal punto da tornare quasi ogni giorno nel bosco per poterlo vedere e trascorrere del tempo con esso, fino a capire che quell'emozione che lo portava lì ogni volta, non era semplice curiosità, ma amore. Il protagonista rimane inizialmente turbato, ma l'elfo con estrema delicatezza e naturalezza, lo prende per mano e lo accompagna alla scoperta delle sue emozioni e sensazioni più profonde.
Nel momento in cui il protagonista si lascia andare alla sua vera natura, sta per baciare l'elfo ma quest'ultimo svanisce nel nulla. Il ragazzo riguardando le foto scattate, scopre che in realtà l'elfo non é mai esistito. Il protagonista, sorridendo, inizia a comprendere che l'elfo é stato un ottimo compagno di viaggio verso la scoperta di sé stesso.

[ENGLISH]

PLOT
The main character is an introverted and solitary boy. At school he often gets bullied and he is mocked because he is “different” from the others. He likes taking long walks in the wood and with the help of his art teacher he is able to transform these walks into a journey in search of himself. In this way he grows his self-esteem. 
The art teacher catches a glimpse of the photographs that the boy took, and he encourages the boy to follow his passion with constancy, making him understand that art can be a great way to expose oneself, not only with the others, but also towards himself. Art becomes a source of inspiration and a real lifeline for the boy. 
After school, the boy explores the woods, he is fascinated by that quiet and calm atmosphere, and he feels inspired to take pictures there. One afternoon, while shooting, he encounters a creature lurking in the woods. This creature is an elf. The boy is attracted by the elf, so he goes back to the wood every day to see him again and to spend time with him. Little by little he understands that the emotion that brought him there every day wasn’t simple curiosity, but love. The boy is upset at the beginning, but the elf with extreme naturalness and sensitivity takes him by the hand and takes him on a journey where he can discover his deepest feelings and emotions. When the boy finally surrenders to his true nature, he is about to kiss the elf but the creature disappears into thin air. The boy looks again at the pictures he took and he realizes that the elf never existed. He smiles and he starts to understand that the elf was a nice travel companion in the journey in search of himself. 

Attore: Lorenzo Sorbi - Ph. Alessandro Rizzello - Edit. Michele Celli



IL NOSTRO OBIETTIVO
L'obiettivo è quello di contribuire a sensibilizzare sull'argomento LGBTQ+ e per farlo, 
il corto verrà distribuito il più possibile attraverso proiezioni in Associazioni e presentato ai Festival inerenti al tema, grazie ad una casa di distribuzione cinematografica. Inoltre saranno organizzate delle mattine con i ragazzi delle scuole in modo che il messaggio del progetto possa arrivare a più persone possibili.

[ENGLISH]

The goal is to raise awareness on the LGBTQ+ topic, and to do that, the short-film will be distributed as much as possible, in associations and LGBTQ+ festivals. Moreover, it will be shown in schools, so that the message of the project will be shared as much as possible.

 

OUTFIT


Una preziosa collaborazione è nata con la nascita di "MY Self", si tratta del brand fiorentino 
We Are Youth movement (WAYM), un brand che insieme all'Associazione ODV "NoiperVoi" Onlus si impegnano ad offrire un'assistenza medica e psico-sociale di qualità a genitori e bambini affetti da patologie tumorali presso l'ospedale pediatrico Meyer di Firenze.

Per questo progetto, il protagonista indosserà una T-shirt di WAYM realizzata appositamente per il cortometraggio e una parte del ricavato verrà donata in beneficenza all’Associazione Arcigay.

Seguiteci sui social per scoprire la realizzazione della grafica della T-shirt perché potrete trovarla direttamente tra le nostre ricompense.

[ENGLISH]

OUTFIT
With this project a precious partnership was created with the Florentine brand We Are the Youth Movement (WAYM). This brand, together with the Onlus Association ODV “NoiperVoi”, is engaged in offering high quality medical and psycho-social support to parents and children affected by tumor and treated at the pediatric hospital Mayer in Florence. 

In fact, for this project, the main character will wear a WAYM t-shirt, exclusively designed for this short-film, and a part of the proceeds will be donated to the Italian Arcigay Association. Follow us on our social medias because you will be able to watch the making of t-shirt and you can find it between our rewards. 

 

LA PARTECIPAZIONE DI MINÌ ITALIA


Minì Italia è un progetto che nasce dall’esperienza di quasi 50 anni nel settore delle piante e fiori di una equipe italo-olandese che ha permesso lo sviluppo del “progetto Minì” attraverso un percorso che ha coinvolto esperti botanici, agronomi e disegnatori per dare vita ad un prodotto innovativo ed educativo, che fa della vita e della cura di questa la sua Mission.

Minì essendo il simbolo di natura e di crescita, accompagnerà il protagonista di "MY Self" durante la ricerca di sé stesso. Per scoprire quale Minì verrà inserita all'interno del corto, seguiteci sui nostri canali social perché potreste scoprire la vostra Minì preferita e acquistarla direttamente sul sito di Minì.

[ENGLISH]

MINI’ ITALIA
Minì Italia is a project that sprang from fifty years of experience in the field of plants and flowers. A Dutch-Italian équipe made the “project Minì” possible, they engaged expert botanists, agronomists and illustrators to give birth to an original and educational product. Minì’s mission is taking care of life. Minì is a symbol of nature and growth and it will be the protagonist’s companion in his search of himself. If you want to know which plant will be featured in the short-film, follow us on our social networks, you can choose your favourite Minì and purchase it directly from Minì Italia’s website. 

 

Un ringraziamento speciale a LICIA TROISI per aver preso parte al progetto "MY Self".


Tra le ricompense potrete trovare il poster autografato dalla scrittrice fantasy Licia Troisi e il video di ringraziamento che sarà inviato privatamente ai sostenitori del progetto.

[ENGLISH]

Special thanks to LICIA TROISI for taking part in the project “MY Self”. The people sponsoring the project will have the opportunity to receive a poster signed by the fantasy writer Licia Troisi. A special thank you video will also be sent privately to every supporter. 

 

Illustrazione di Rebecca Tozzetti



LA LOCATION
La location principale del corto sono "Le parole d'Oro" (Lucca, Toscana), dove quest'anno compie 200 anni da quando Maria Luisa di Borbone deliberò nel 1822 la costruzione dell'acquedotto di Lorenzo Nottolini.

[ENGLISH]

LOCATION
Our short film is set in Lucca, Tuscany, and our main location is called “Le parole d’oro”. It’s a wood where you can admire a 200 years old aqueduct, in fact precisely in 1822 Maria Luisa di Borbone approved the aqueduct project by Lorenzo Nottolini. 

  
 
 

COME VERRANNO UTILIZZATI I FONDI
Il budget richiesto per coprire le spese del corto è di € 7.000

Produzione:
Circa € 2.500

Rimborsi spesa (vitto, trasporto del materiale e del team):
Circa € 800

Post – produzione:
Circa € 3.700

[ENGLISH]

OUR BUDGET
The budged we need to cover the expenses of production is € 7.000. 

Production: 
Around € 2.500

Costs of: board and lodging, team, transportation of props and equipment. 
Around: € 800

Post-production:
Around € 3.700

 

LE RICOMPENSE
Per ringraziarvi, abbiamo selezionato delle ricompense che pensiamo possiate gradire.
Le ricompense sono elencate qui a destra, direttamente collegate al contributo da voi scelto e 
saranno preparate e inviate in circa 3 o 4 settimane al termine della campagna di crowdfunding.

[ENGLISH]

REWARDS
To thank you we prepared some rewards that we thought you might like. The rewards are listed on the right and linked to the contribution you choose to give. They will be prepared and sent to you at the end of the crowdfunding campaign, you will receive them in 20 - 30 days. 
 


IL TEAM


LAVINIA ANDREINI (regista, sceneggiatrice e pittrice)
Nel 2015 produce in modo indipendente il suo primo mediometraggio “La Bella degli Specchi” che viene selezionato al Festival del cinema di Porto MIFEC e proiettato al Lucca Film Festival.
Nello stesso anno crea il gruppo artistico Polyedric Visions (oggi, associazione culturale). Successivamente si forma presso la Scuola Cinema Immagina di Firenze, partecipa a workshop, a masterclass e di pari passo continua a realizzare cortometraggi, videoclip e spot come libera professionista.
Nel 2021 ha lavorato per la band francese Frau Fleisher realizzando il videoclip “Free Me” che è stato selezionato dal Festival RENUAC e dal Festival RNAB. Ultimamente ha realizzato il corto promozionale per il Festival dell'Unicorno di Vinci insieme all'Associazione Polyedric Visions.

[ENGLISH]

LAVINIA ANDREINI (director, screenwriter, painter)
In 2015 she produces autonomously her first medium-length film “La bella degli specchi” that is selected at the Porto MIFEC Film Festival and it is shown at Lucca Film Festival. In the same year she founds the artistic group Polyedric Visions ( today a cultural association). She graduates at the film school Scuola Cinema Immagina in Florence, she attends workshops and masterclasses and she keeps on working, producing short-movies, videoclips, advertising, as a freelancer. In 2021 she collaborates with the French band Frau Fleisher, creating the videoclip for their song “Free Me” which was selected by festivals RENUAC and RNAB. Lately she worked on the production of the promotional video for the Festival dell’Unicorno in Vinci, together with the association Polyedric Visions.



TOMMASO PAOLICCHI (make-up artist)
Ha studiato trucco e effetti speciali cinematografici con Manlio Rochetti (premio Oscar). Dal quel momento ha iniziato un processo di continua ricerca di nuove tendenze, nuovi stili e soprattutto ha cercato di applicare il trucco alla fotografia ad altri campi.
Attualmente insegna make-up all'interno di scuole di estetica e lavora su set fotografici e cinematografici.

[ENGLISH]

TOMMASO PAOLICCHI ( make-up artist)
He studied make-up and special effects with Manlio Rochetti ( Oscar award winner). Since then he started looking for new trends, new styles and he tries to apply his make-up knowledge from the photographic field to other fields. Currently he teaches make-up in schools for beauticians and he works on photographic and cinematographic sets. 



MICHELE CELLI (videomaker, fotografo e operatore drone)
Dal 2019 inizia a lavorare come libero professionista vantando fin da subito numerose collaborazioni tra associazioni, liberi professionisti, agenzie di comunicazione e ultimamente ha lavorato al programma Bake Off, alla mostra “Pittori della luce” (mostra a cura di Vittorio Sgarbi) e a Ripartire Festival. Dall’estate del 2021 è socio dell’associazione culturale Polyedric Visions, dedita alla realizzazione di progetti cinematografici ed eventi.

[ENGLISH]

MICHELE CELLI ( videomaker, photographer, drone operator)
Since 2019 he starts to work as a freelancer. He collaborates with associations, free lancers, communication agencies and recently he worked in the Bake Off tv program, and at the exhibition “Pittori della luce” ( curated by Vittorio Sgarbi), and at the Ripartire Festival. Since 2021 he is a member of the cultural association Polyedric Visions, he is involved in the creation of movies and cultural events. 



OMAR DAINI (sassofonista e compositore)
Si diploma in saxofono all’I. M. P. “G. Braga” di Teramo con il massimo dei voti.
Partecipa inoltre a corsi di perfezionamento, workshop.
Attualmente si sta formando presso il “Master MAI” di Lucca. Svolge attività concertistica nel quartetto nei Pontormo Sax Quartet e Tuscany Sax. Importante la partecipazione al “Congresso Mondiale del Saxofono” di Strasburgo del 2015 con la street band Badabimbumband, band con la quale ha all'attivo più di 700 concerti.
Dal 2006 fa parte della CAM Orchestra, partecipando inoltre a festival internazionali in tutta Europa (Ungheria, Austria, Spagna…) anche come solista. Intensa anche la sua attività didattica nelle scuole private, pubbliche e associative.

[ENGLISH]

OMAR DAINI (saxophonist and composer)
He graduated in saxophone studies from the I.M.P. “G.Braga” in Teramo with the highest grade. He attended various training courses and workshops. Currently he attends the “Master MAI” in Lucca. He performs in the quartet “Pontormo Sax Quartet” and “Tuscany Sax”. In 2015 he performed with the street band Badabimbumband in the important “World congress of Saxophone” of Strasbourg, this band has 700 concerts to its credit. From 2006 he is a member of the CAM Orchestra, and he performs in many international festivals in different European countries (Hungary, Austria, Spain), also as a soloist. His educational activity in schools is also very intense, he teaches in public and state schools and associations. 



ALESSANDRO RIZZELLO (fotografo, videomaker, colorist)
È uno studente dell'Accademia Cinema Toscana di Lucca. Nel 2015 scopre la sua passione per la fotografia e il cinema realizzando le sue prime LEGO stop motion. Dopo aver studiato il software DaVinci Resolve nel 2020 è diventato montatore e colorist certificato da BlackMagic Design. Realizza video aziendali, videoclip musicali, spot pubblicitari e cortometraggi.
Tra questi, uno spot Nintendo, videoclip musicali per Boosta (tastierista dei Subsonica) girati con ArteVideomaking e prodotti da BlackCandy. Inoltre ha lavorato in produzioni presso il Teatro della Pergola di Firenze e con l'Associazione Polyedric Visions.

[ENGLISH]

ALESSANDRO RIZZELLO (photographer, videomaker, colorist)
He is a student at the Accademia Cinema Toscana in Lucca. In 2015 he discovers his passion for photography and cinema and he produces his first stop-motion videos with LEGO. After studying the software DaVinci Resolve, in 2020 he becomes a certified Black Magic Design colorist and editor. He creates videos for companies, advertising videos and short-films. Among these videos he created a spot for Nintendo and a music video for Boosta ( keyboard player in Subsonica), the videos were shot with ArteVideomaking and produced by BlackCandy. Moreover he worked in many productions at the theatre Pergola in Florence and with the association Polyedric Visions. 



REBECCA TOZZETTI (artista e illustratrice digitale)
Attratta dal disegno fin da piccola, sviluppa la sua passione per l'arte diplomandosi al Liceo Artistico A.Passaglia di Lucca e successivamente ottiene l'attestato come E-Designer/Illustratrice tramite l'accademia NEMO di Firenze, dove partecipa a numerosi workshop con artisti internazionali.
Durante gli anni di formazione partecipa a diversi progetti nel campo artistico, tra cui il mediometraggio “La Bella degli Specchi”, selezionato al Festival del cinema di Porto MIFEC, come concept e storyboard artist, Lucca Biennale Cartasia come aiuto scenografa e vari lavori commissionati come libera professionista. Attualmente procede con i suoi lavori d'illustrazione digitale e collabora spesso con altre realtà artistiche tra cui l'associazione Polyedric Visions con cui ha realizzato la parte animata dello spot promozionale per 
il Festival dell'Unicorno di Vinci.

[ENGLISH]

REBECCA TOZZETTI (artist and digital illustrator)
Since her childhood she has always been keen on drawing, she develops her passion for art at school, she graduates from the Liceo Artistico A. Passaglia in Lucca. After that she attends the Academy Nemo in Florence and she graduates in design and illustration. She also attends many workshops with international artists during her time in Florence. In her training years she engages in many artistic projects: she is the concept and storyboard artist for the movie “La Bella degli Specchi” selected at the Porto MIFEC Film Festival, and she is a set designer assistant at the biennial festival Cartasia in Lucca, and she works as a free-lancer. Currently she is working as a digital illustrator and she collaborates with other associations like Polyedric Visions, for which she designed the animated part of the promotional video for the Festival dell’Unicorno in Vinci.



VALENTINA BRACCINI (traduttrice e scrittrice)
Laureata in linguistica e traduzione, specializzata in traduzione letteraria, appassionata di scrittura, letteratura, di cinema e screenplay. Ha avuto esperienza nel mondo del sottotitolaggio di film e serie tv.

[ENGLISH]

VALENTINA BRACCINI (translator, writer)
She graduated in Linguistics and Translation from the University of Pisa, she specialized in literary translation. She is passionate about writing, literature, cinema and screenplay. She worked as a freelancer translator and she is experienced in translation of audio-visual works for adaptation and subtitling.



LORENZO SORBI (attore)
Ha appena concluso un percorso di studi all’Accademia Recitazione Toscana. Nell’estate del 2021 ha partecipato al campus itinerante Cinemadamare, dove collabora con persone provenienti da ogni parte del mondo per la realizzazione di diversi cortometraggi. Con l’insaziabile fame di apprendere, e il sogno di poter lavorare anche fuori Italia, partecipa a delle lezioni intensive con Raphaëlle Cambray a Parigi.

[ENGLISH]

LORENZO SORBI (actor)
He recently finished his studies at the Accademia Recitazione Toscana. In 2021 he attended, during the summer, the travelling campus Cinemadamare where he worked along with people coming from different countries for the production of several short-movies. To appease his hunger to learn and to fulfill his dream to work abroad, he attended the crash course with Raphaëlle Cambray in Paris. 



NICCOLÒ BELLI (attore)
Diplomatosi nel 2017 alla Scuola Nazionale di Cinema Indipendente sita a Firenze, partecipa come protagonista in vari cortometraggi (“Mr. C” di Antonio Serpe, “Shutter” di Guido Zipoli, “Dirty Sugar Free” di Francesco Rossi, “Locked” di Leonardo Masi) che fanno il giro di numerosi Festival Internazionali.
Nel 2020 si diploma all’ Accademia Nazionale di Cinema di Bologna, girando nel frattempo un episodio pilota prodotto dalla Ecoframese alcuni spot commerciali. Nel 2021 recita come figurazione speciale nella serie tv “Succession 3” prodotta da HBO e Red Lucky.

[ENGLISH]

NICCOLÒ BELLI (actor)
He graduated in 2017 from the Scuola Nazionale di Cinema Indipendente in Florence, he starred in several short-movies (“Mr.C” by Antonio Serpe, “Shutter” by Guid Zipoli, “Dirty Sugar Free” by Francesco Rossi, “Locked” by Leonardo Masi) which were shown in many international film festivals. In 2020 he graduated from the Accademia Nazionale di Cinema in Bologna and he starred in the pilot of a series of commercials produced by Ecoframese. In 2021 he is the background actor in the tv show “Succession 3” produced by HBO and Lucky Red. 


PERCHÉ SOSTENERCI
Reputiamo molto importante creare questo progetto. Più iniziative vengono realizzate affrontando queste tematiche, soprattutto coinvolgendo i giovani, prima queste tematiche rientreranno nella quotidianità di tutti i giorni. Un altro motivo che ci spinge a realizzare "MY Self" è il fatto che ci siamo resi conto che l'argomento LGBTQ+ a livello di cortometraggio, è veramente povera in particolare nello scenario italiano. Quindi cercheremo di raccontare la tematica che molto spesso non viene affrontata che è proprio quella della persona che affronta e scopre la propria omosessualità.

- Incoraggiare il cinema italiano nel genere fantasy.
- Far parte di un progetto originale a tema LGBTQ+.

[ENGLISH]

WHY SUPPORT US 
For us it is very important to create this project. If there are a lot of products and initiatives that develop LGBTQ+ topics, if they can engage young people, then these topics will become more familiar, they will have a space in everyday life. We also would like to be able to produce this short-film because there aren’t a lot of short-movies dealing with LGBTQ+ topics in the Italian context. So we will try to tell a story that is, at present, not very dealt with: the one of the individual who comes to terms with his homosexuality. 

With your support you will: 
- Encourage the production of fantasy movies in Italy. 
- Take part in an original LGBTQ+ project. 


I NOSTRI PARTNER


GRAZIE!
Se non ti è possibile contribuire, non preoccuparti! Puoi sempre aiutarci spargendo la voce sul nostro progetto!
Condividi sui tuoi social media (Facebook, Twitter...) questa pagina attraverso i pulsanti che trovi in alto. 
Più gente sa del nostro progetto, più ci sarà facile avere un aiuto!
Grazie infinite per esserti fermato a leggere fino a qui! Spero davvero di vedere il tuo nome 
nei titoli di coda del corto!

[ENGLISH]

THANKS
If you can’t donate, don’t worry! You can still help us by spreading our project on social media. Share this link on Facebook, Twitter, Instagram, using the icons on the top of the page. If a lot of people know about our project, it will be easier to receive support! 
Thanks for reading this far! We really hope to see your name in our credits! 

 

TAGGACI SUI SOCIAL!
Ti invitiamo a seguirci sui social media e a taggarci durante i vostri unboxing del materiale delle ricompense che riceverete per posta.

Siamo a tua disposizione! Per qualsiasi domanda, informazione o curiosità contattaci, saremo lieti di 
poterti rispondere: myselfshortfilm@gmail.com

[ENGLISH]

TAG US ON SOCIAL MEDIA!
Please follow us on social media and tag us while you unbox our rewards. Feel free to contact us if you have any questions, we will be glad to answer you. 

myselfshortfilm@gmail.com

Seguici su:
instagram
Commenti (6)
Utente Anonimo ha donato 20€
Un piccolo pensiero simbolico per un progetto importante. Un grosso in bocca al lupo a tutto il team. Roberto D'Antona
16/08/2022
Utente Anonimo ha donato 50€
Tanta merda! E teneteci aggiornati <3
11/06/2022
Luigi Paolicchi ha donato 100€
Auguri .. tu pa
09/06/2022
Utente Anonimo ha donato 30€
Sono felice della vostra iniziativa,il mondo sta cambiando.
09/06/2022
Utente Anonimo ha donato 15€
Brava Lavinia ! Il tuo progetto è molto interessante e di grande valore, quando vorrai presentarlo nella mia scuola sarò felice di sostenere la tua iniziativa. Sono sicura che riuscirete a sostenere chi desidera essere finalmente sè stesso e sensibilizzare le persone il cui pregiudizio e malvagità li opprimono Un abbraccio e Buona Avventura !
09/06/2022
Utente Anonimo ha donato 10€
<3
08/06/2022
435 €
Obiettivo 7.000 €
53
Giorni rimanenti
14
Sostenitori
14
Condivisioni
Utente Anonimo
20€ - 1 mese fa
Utente Anonimo
20€ - 1 mese fa
Utente Anonimo
10€ - 2 mesi fa
Scegli una ricompensa
10€ o più

Ringraziamento personalizzato sui social e nei titoli di coda. 

20€ o più

Ricompensa precedente + Braccialetto arcobaleno.

30€ o più

Ricompense precedenti + Bandiera arcobaleno. 

40€ o più

Ricompense precedenti + Shopping bag arcobaleno. 

50€ o più

Ricompense precedenti + Riceverai il poster autografato da LICIA TROISI. 
Il poster è stato realizzato dall'illustratrice Rebecca Tozzetti e verrà autografato dalla scrittrice di libri fantasy Licia Troisi.

70€ o più

Ricompense precedenti + Video tutorial inedito di Crea Fx su come si realizzano le orecchie da elfo.
Venite a scoprire il mondo degli effetti speciali. Andremo a visitare per voi la sede di Crea Fx e oltre a mostrarvi la realizzazione delle orecchie da elfo, esploreremo il dietro le quinte degli effetti speciali del make-up cinematografico.

90€ o più

Ricompense precedenti + Invito sul SET durante le riprese.  Potrai trascorrere un'intera giornata di riprese sul set in compagnia della troupe.
Le riprese si terranno a settembre 2022 per circa 3 giorni a Lucca.
(Attenzione: non include viaggio, vitto e alloggio)

100€ o più

Ricompense precedenti + Video messaggio di ringraziamento di LICIA TROISI.

200€ o più

Ricompense precedenti + Riceverai la T-shirt realizzata da WAYM appositamente per il cortometraggio. Una parte del ricavato verrà donata in beneficenza all’Associazione Arcigay. 
(escluso: Shopping bag arcobaleno)

300€ o più

Ricompense precedenti + Il tuo nome, della tua azienda, un tuo social media o un tuo marchio sarà nei titoli del film nel ruolo di Produttore.

500€ o più

Ricompense precedenti + Aperitivo nel bosco (Ti unirai a una serata nel bosco, un ritrovo durante il quale conoscerai la troupe e brinderai con noi) con la proiezione del corto in anteprima.

1000€ o più

Ricompense precedenti + Video professionale personalizzato per te o per la tua attività. La crew si metterà a tua disposizione per realizzare un breve video promozionale su misura per te (escluse le spese di trasporto e eventuale vitto e alloggio).

Lucca, Italia
Cinema
Obiettivi:
Ridurre le disuguaglianze

Italiano / Inglese

 

Ciao!
Vi presentiamo il progetto: “MY Self”
"MY Self" è un cortometraggio fantasy basato sul tema LGBTQ+ e rappresenta la fase dell'accettazione da parte del protagonista della propria omosessualità. 
Questo corto è anche visto come un viaggio per la ricerca di sé stesso.

Progetto patrocinato dal Comune di Lucca, Fondazione Kennedy Italia, LuccaComics&Games, Lucca Crea, Associazione Adipa, Associazione Arcigay, Toscana Pride, Mamamia, l'Associazione LuccAut, l'Associazione Polyedric Visions, We Are Youth Movement (WAYM), Minì Italia, Crea Fx e sponsorizzato dalla Tipografia R.G.M. e dalla Palestra Ego Wellness Resort.

[ENGLISH]

Hi,
We are here to introduce the project “MY Self”. 
MY self” is a fantasy short-film that explores LGBTQ+ themes and deals with the protagonist’s process of acceptance of his homosexuality. The story is also a journey in search of oneself. 

The project is sponsored by City of Lucca, Kennedy Italy Foundation, LuccaComics&Games, Lucca Crea, Adipa Association, Arcigay Association, Toscana Pride, Mamamia, the LuccAut Association, the Polyedric Visions Association, We Are Youth Movement (WAYM), Minì Italia, Crea Fx and sponsored by the R.G.M. Typography and the Ego Wellness Resort Gymnasium.

Attore: Lorenzo Sorbi - Ph. Alessandro Rizzello - Edit. Michele Celli



SOGGETTO
Il protagonista, un ragazzo introverso e solitario viene spesso bullizzato e deriso a scuola proprio per il suo modo di essere "diverso". Ama passeggiare nel bosco e grazie all'aiuto del suo insegnante d'arte, riesce a trasformare le lunghe passeggiate in una ricerca di sé stesso accrescendo così la sua autostima.
L'insegnante, dopo aver visto di sfuggita delle fotografie scattate dal ragazzo, lo sprona a seguire la passione con più tenacia, facendogli comprendere che l'arte può essere un ottimo modo per scoprirsi non solo con gli altri ma anche con sé stessi. Diventa così una fonte di ispirazione e quindi una fonte di salvezza per il ragazzo.
Il protagonista, spesso, dopo la scuola, si immerge nel bosco perché è attratto dal silenzio, dalla calma della natura, e la sua passione per la fotografia viene persuasa così da sentirsi in armonia.
Durante i suoi scatti, fa un incontro inaspettato con un essere che si aggira nel bosco per poi scoprire successivamente essere un elfo. Il protagonista rimane attratto da questo incontro, a tal punto da tornare quasi ogni giorno nel bosco per poterlo vedere e trascorrere del tempo con esso, fino a capire che quell'emozione che lo portava lì ogni volta, non era semplice curiosità, ma amore. Il protagonista rimane inizialmente turbato, ma l'elfo con estrema delicatezza e naturalezza, lo prende per mano e lo accompagna alla scoperta delle sue emozioni e sensazioni più profonde.
Nel momento in cui il protagonista si lascia andare alla sua vera natura, sta per baciare l'elfo ma quest'ultimo svanisce nel nulla. Il ragazzo riguardando le foto scattate, scopre che in realtà l'elfo non é mai esistito. Il protagonista, sorridendo, inizia a comprendere che l'elfo é stato un ottimo compagno di viaggio verso la scoperta di sé stesso.

[ENGLISH]

PLOT
The main character is an introverted and solitary boy. At school he often gets bullied and he is mocked because he is “different” from the others. He likes taking long walks in the wood and with the help of his art teacher he is able to transform these walks into a journey in search of himself. In this way he grows his self-esteem. 
The art teacher catches a glimpse of the photographs that the boy took, and he encourages the boy to follow his passion with constancy, making him understand that art can be a great way to expose oneself, not only with the others, but also towards himself. Art becomes a source of inspiration and a real lifeline for the boy. 
After school, the boy explores the woods, he is fascinated by that quiet and calm atmosphere, and he feels inspired to take pictures there. One afternoon, while shooting, he encounters a creature lurking in the woods. This creature is an elf. The boy is attracted by the elf, so he goes back to the wood every day to see him again and to spend time with him. Little by little he understands that the emotion that brought him there every day wasn’t simple curiosity, but love. The boy is upset at the beginning, but the elf with extreme naturalness and sensitivity takes him by the hand and takes him on a journey where he can discover his deepest feelings and emotions. When the boy finally surrenders to his true nature, he is about to kiss the elf but the creature disappears into thin air. The boy looks again at the pictures he took and he realizes that the elf never existed. He smiles and he starts to understand that the elf was a nice travel companion in the journey in search of himself. 

Attore: Lorenzo Sorbi - Ph. Alessandro Rizzello - Edit. Michele Celli



IL NOSTRO OBIETTIVO
L'obiettivo è quello di contribuire a sensibilizzare sull'argomento LGBTQ+ e per farlo, 
il corto verrà distribuito il più possibile attraverso proiezioni in Associazioni e presentato ai Festival inerenti al tema, grazie ad una casa di distribuzione cinematografica. Inoltre saranno organizzate delle mattine con i ragazzi delle scuole in modo che il messaggio del progetto possa arrivare a più persone possibili.

[ENGLISH]

The goal is to raise awareness on the LGBTQ+ topic, and to do that, the short-film will be distributed as much as possible, in associations and LGBTQ+ festivals. Moreover, it will be shown in schools, so that the message of the project will be shared as much as possible.

 

OUTFIT


Una preziosa collaborazione è nata con la nascita di "MY Self", si tratta del brand fiorentino 
We Are Youth movement (WAYM), un brand che insieme all'Associazione ODV "NoiperVoi" Onlus si impegnano ad offrire un'assistenza medica e psico-sociale di qualità a genitori e bambini affetti da patologie tumorali presso l'ospedale pediatrico Meyer di Firenze.

Per questo progetto, il protagonista indosserà una T-shirt di WAYM realizzata appositamente per il cortometraggio e una parte del ricavato verrà donata in beneficenza all’Associazione Arcigay.

Seguiteci sui social per scoprire la realizzazione della grafica della T-shirt perché potrete trovarla direttamente tra le nostre ricompense.

[ENGLISH]

OUTFIT
With this project a precious partnership was created with the Florentine brand We Are the Youth Movement (WAYM). This brand, together with the Onlus Association ODV “NoiperVoi”, is engaged in offering high quality medical and psycho-social support to parents and children affected by tumor and treated at the pediatric hospital Mayer in Florence. 

In fact, for this project, the main character will wear a WAYM t-shirt, exclusively designed for this short-film, and a part of the proceeds will be donated to the Italian Arcigay Association. Follow us on our social medias because you will be able to watch the making of t-shirt and you can find it between our rewards. 

 

LA PARTECIPAZIONE DI MINÌ ITALIA


Minì Italia è un progetto che nasce dall’esperienza di quasi 50 anni nel settore delle piante e fiori di una equipe italo-olandese che ha permesso lo sviluppo del “progetto Minì” attraverso un percorso che ha coinvolto esperti botanici, agronomi e disegnatori per dare vita ad un prodotto innovativo ed educativo, che fa della vita e della cura di questa la sua Mission.

Minì essendo il simbolo di natura e di crescita, accompagnerà il protagonista di "MY Self" durante la ricerca di sé stesso. Per scoprire quale Minì verrà inserita all'interno del corto, seguiteci sui nostri canali social perché potreste scoprire la vostra Minì preferita e acquistarla direttamente sul sito di Minì.

[ENGLISH]

MINI’ ITALIA
Minì Italia is a project that sprang from fifty years of experience in the field of plants and flowers. A Dutch-Italian équipe made the “project Minì” possible, they engaged expert botanists, agronomists and illustrators to give birth to an original and educational product. Minì’s mission is taking care of life. Minì is a symbol of nature and growth and it will be the protagonist’s companion in his search of himself. If you want to know which plant will be featured in the short-film, follow us on our social networks, you can choose your favourite Minì and purchase it directly from Minì Italia’s website. 

 

Un ringraziamento speciale a LICIA TROISI per aver preso parte al progetto "MY Self".


Tra le ricompense potrete trovare il poster autografato dalla scrittrice fantasy Licia Troisi e il video di ringraziamento che sarà inviato privatamente ai sostenitori del progetto.

[ENGLISH]

Special thanks to LICIA TROISI for taking part in the project “MY Self”. The people sponsoring the project will have the opportunity to receive a poster signed by the fantasy writer Licia Troisi. A special thank you video will also be sent privately to every supporter. 

 

Illustrazione di Rebecca Tozzetti



LA LOCATION
La location principale del corto sono "Le parole d'Oro" (Lucca, Toscana), dove quest'anno compie 200 anni da quando Maria Luisa di Borbone deliberò nel 1822 la costruzione dell'acquedotto di Lorenzo Nottolini.

[ENGLISH]

LOCATION
Our short film is set in Lucca, Tuscany, and our main location is called “Le parole d’oro”. It’s a wood where you can admire a 200 years old aqueduct, in fact precisely in 1822 Maria Luisa di Borbone approved the aqueduct project by Lorenzo Nottolini. 

  
 
 

COME VERRANNO UTILIZZATI I FONDI
Il budget richiesto per coprire le spese del corto è di € 7.000

Produzione:
Circa € 2.500

Rimborsi spesa (vitto, trasporto del materiale e del team):
Circa € 800

Post – produzione:
Circa € 3.700

[ENGLISH]

OUR BUDGET
The budged we need to cover the expenses of production is € 7.000. 

Production: 
Around € 2.500

Costs of: board and lodging, team, transportation of props and equipment. 
Around: € 800

Post-production:
Around € 3.700

 

LE RICOMPENSE
Per ringraziarvi, abbiamo selezionato delle ricompense che pensiamo possiate gradire.
Le ricompense sono elencate qui a destra, direttamente collegate al contributo da voi scelto e 
saranno preparate e inviate in circa 3 o 4 settimane al termine della campagna di crowdfunding.

[ENGLISH]

REWARDS
To thank you we prepared some rewards that we thought you might like. The rewards are listed on the right and linked to the contribution you choose to give. They will be prepared and sent to you at the end of the crowdfunding campaign, you will receive them in 20 - 30 days. 
 


IL TEAM


LAVINIA ANDREINI (regista, sceneggiatrice e pittrice)
Nel 2015 produce in modo indipendente il suo primo mediometraggio “La Bella degli Specchi” che viene selezionato al Festival del cinema di Porto MIFEC e proiettato al Lucca Film Festival.
Nello stesso anno crea il gruppo artistico Polyedric Visions (oggi, associazione culturale). Successivamente si forma presso la Scuola Cinema Immagina di Firenze, partecipa a workshop, a masterclass e di pari passo continua a realizzare cortometraggi, videoclip e spot come libera professionista.
Nel 2021 ha lavorato per la band francese Frau Fleisher realizzando il videoclip “Free Me” che è stato selezionato dal Festival RENUAC e dal Festival RNAB. Ultimamente ha realizzato il corto promozionale per il Festival dell'Unicorno di Vinci insieme all'Associazione Polyedric Visions.

[ENGLISH]

LAVINIA ANDREINI (director, screenwriter, painter)
In 2015 she produces autonomously her first medium-length film “La bella degli specchi” that is selected at the Porto MIFEC Film Festival and it is shown at Lucca Film Festival. In the same year she founds the artistic group Polyedric Visions ( today a cultural association). She graduates at the film school Scuola Cinema Immagina in Florence, she attends workshops and masterclasses and she keeps on working, producing short-movies, videoclips, advertising, as a freelancer. In 2021 she collaborates with the French band Frau Fleisher, creating the videoclip for their song “Free Me” which was selected by festivals RENUAC and RNAB. Lately she worked on the production of the promotional video for the Festival dell’Unicorno in Vinci, together with the association Polyedric Visions.



TOMMASO PAOLICCHI (make-up artist)
Ha studiato trucco e effetti speciali cinematografici con Manlio Rochetti (premio Oscar). Dal quel momento ha iniziato un processo di continua ricerca di nuove tendenze, nuovi stili e soprattutto ha cercato di applicare il trucco alla fotografia ad altri campi.
Attualmente insegna make-up all'interno di scuole di estetica e lavora su set fotografici e cinematografici.

[ENGLISH]

TOMMASO PAOLICCHI ( make-up artist)
He studied make-up and special effects with Manlio Rochetti ( Oscar award winner). Since then he started looking for new trends, new styles and he tries to apply his make-up knowledge from the photographic field to other fields. Currently he teaches make-up in schools for beauticians and he works on photographic and cinematographic sets. 



MICHELE CELLI (videomaker, fotografo e operatore drone)
Dal 2019 inizia a lavorare come libero professionista vantando fin da subito numerose collaborazioni tra associazioni, liberi professionisti, agenzie di comunicazione e ultimamente ha lavorato al programma Bake Off, alla mostra “Pittori della luce” (mostra a cura di Vittorio Sgarbi) e a Ripartire Festival. Dall’estate del 2021 è socio dell’associazione culturale Polyedric Visions, dedita alla realizzazione di progetti cinematografici ed eventi.

[ENGLISH]

MICHELE CELLI ( videomaker, photographer, drone operator)
Since 2019 he starts to work as a freelancer. He collaborates with associations, free lancers, communication agencies and recently he worked in the Bake Off tv program, and at the exhibition “Pittori della luce” ( curated by Vittorio Sgarbi), and at the Ripartire Festival. Since 2021 he is a member of the cultural association Polyedric Visions, he is involved in the creation of movies and cultural events. 



OMAR DAINI (sassofonista e compositore)
Si diploma in saxofono all’I. M. P. “G. Braga” di Teramo con il massimo dei voti.
Partecipa inoltre a corsi di perfezionamento, workshop.
Attualmente si sta formando presso il “Master MAI” di Lucca. Svolge attività concertistica nel quartetto nei Pontormo Sax Quartet e Tuscany Sax. Importante la partecipazione al “Congresso Mondiale del Saxofono” di Strasburgo del 2015 con la street band Badabimbumband, band con la quale ha all'attivo più di 700 concerti.
Dal 2006 fa parte della CAM Orchestra, partecipando inoltre a festival internazionali in tutta Europa (Ungheria, Austria, Spagna…) anche come solista. Intensa anche la sua attività didattica nelle scuole private, pubbliche e associative.

[ENGLISH]

OMAR DAINI (saxophonist and composer)
He graduated in saxophone studies from the I.M.P. “G.Braga” in Teramo with the highest grade. He attended various training courses and workshops. Currently he attends the “Master MAI” in Lucca. He performs in the quartet “Pontormo Sax Quartet” and “Tuscany Sax”. In 2015 he performed with the street band Badabimbumband in the important “World congress of Saxophone” of Strasbourg, this band has 700 concerts to its credit. From 2006 he is a member of the CAM Orchestra, and he performs in many international festivals in different European countries (Hungary, Austria, Spain), also as a soloist. His educational activity in schools is also very intense, he teaches in public and state schools and associations. 



ALESSANDRO RIZZELLO (fotografo, videomaker, colorist)
È uno studente dell'Accademia Cinema Toscana di Lucca. Nel 2015 scopre la sua passione per la fotografia e il cinema realizzando le sue prime LEGO stop motion. Dopo aver studiato il software DaVinci Resolve nel 2020 è diventato montatore e colorist certificato da BlackMagic Design. Realizza video aziendali, videoclip musicali, spot pubblicitari e cortometraggi.
Tra questi, uno spot Nintendo, videoclip musicali per Boosta (tastierista dei Subsonica) girati con ArteVideomaking e prodotti da BlackCandy. Inoltre ha lavorato in produzioni presso il Teatro della Pergola di Firenze e con l'Associazione Polyedric Visions.

[ENGLISH]

ALESSANDRO RIZZELLO (photographer, videomaker, colorist)
He is a student at the Accademia Cinema Toscana in Lucca. In 2015 he discovers his passion for photography and cinema and he produces his first stop-motion videos with LEGO. After studying the software DaVinci Resolve, in 2020 he becomes a certified Black Magic Design colorist and editor. He creates videos for companies, advertising videos and short-films. Among these videos he created a spot for Nintendo and a music video for Boosta ( keyboard player in Subsonica), the videos were shot with ArteVideomaking and produced by BlackCandy. Moreover he worked in many productions at the theatre Pergola in Florence and with the association Polyedric Visions. 



REBECCA TOZZETTI (artista e illustratrice digitale)
Attratta dal disegno fin da piccola, sviluppa la sua passione per l'arte diplomandosi al Liceo Artistico A.Passaglia di Lucca e successivamente ottiene l'attestato come E-Designer/Illustratrice tramite l'accademia NEMO di Firenze, dove partecipa a numerosi workshop con artisti internazionali.
Durante gli anni di formazione partecipa a diversi progetti nel campo artistico, tra cui il mediometraggio “La Bella degli Specchi”, selezionato al Festival del cinema di Porto MIFEC, come concept e storyboard artist, Lucca Biennale Cartasia come aiuto scenografa e vari lavori commissionati come libera professionista. Attualmente procede con i suoi lavori d'illustrazione digitale e collabora spesso con altre realtà artistiche tra cui l'associazione Polyedric Visions con cui ha realizzato la parte animata dello spot promozionale per 
il Festival dell'Unicorno di Vinci.

[ENGLISH]

REBECCA TOZZETTI (artist and digital illustrator)
Since her childhood she has always been keen on drawing, she develops her passion for art at school, she graduates from the Liceo Artistico A. Passaglia in Lucca. After that she attends the Academy Nemo in Florence and she graduates in design and illustration. She also attends many workshops with international artists during her time in Florence. In her training years she engages in many artistic projects: she is the concept and storyboard artist for the movie “La Bella degli Specchi” selected at the Porto MIFEC Film Festival, and she is a set designer assistant at the biennial festival Cartasia in Lucca, and she works as a free-lancer. Currently she is working as a digital illustrator and she collaborates with other associations like Polyedric Visions, for which she designed the animated part of the promotional video for the Festival dell’Unicorno in Vinci.



VALENTINA BRACCINI (traduttrice e scrittrice)
Laureata in linguistica e traduzione, specializzata in traduzione letteraria, appassionata di scrittura, letteratura, di cinema e screenplay. Ha avuto esperienza nel mondo del sottotitolaggio di film e serie tv.

[ENGLISH]

VALENTINA BRACCINI (translator, writer)
She graduated in Linguistics and Translation from the University of Pisa, she specialized in literary translation. She is passionate about writing, literature, cinema and screenplay. She worked as a freelancer translator and she is experienced in translation of audio-visual works for adaptation and subtitling.



LORENZO SORBI (attore)
Ha appena concluso un percorso di studi all’Accademia Recitazione Toscana. Nell’estate del 2021 ha partecipato al campus itinerante Cinemadamare, dove collabora con persone provenienti da ogni parte del mondo per la realizzazione di diversi cortometraggi. Con l’insaziabile fame di apprendere, e il sogno di poter lavorare anche fuori Italia, partecipa a delle lezioni intensive con Raphaëlle Cambray a Parigi.

[ENGLISH]

LORENZO SORBI (actor)
He recently finished his studies at the Accademia Recitazione Toscana. In 2021 he attended, during the summer, the travelling campus Cinemadamare where he worked along with people coming from different countries for the production of several short-movies. To appease his hunger to learn and to fulfill his dream to work abroad, he attended the crash course with Raphaëlle Cambray in Paris. 



NICCOLÒ BELLI (attore)
Diplomatosi nel 2017 alla Scuola Nazionale di Cinema Indipendente sita a Firenze, partecipa come protagonista in vari cortometraggi (“Mr. C” di Antonio Serpe, “Shutter” di Guido Zipoli, “Dirty Sugar Free” di Francesco Rossi, “Locked” di Leonardo Masi) che fanno il giro di numerosi Festival Internazionali.
Nel 2020 si diploma all’ Accademia Nazionale di Cinema di Bologna, girando nel frattempo un episodio pilota prodotto dalla Ecoframese alcuni spot commerciali. Nel 2021 recita come figurazione speciale nella serie tv “Succession 3” prodotta da HBO e Red Lucky.

[ENGLISH]

NICCOLÒ BELLI (actor)
He graduated in 2017 from the Scuola Nazionale di Cinema Indipendente in Florence, he starred in several short-movies (“Mr.C” by Antonio Serpe, “Shutter” by Guid Zipoli, “Dirty Sugar Free” by Francesco Rossi, “Locked” by Leonardo Masi) which were shown in many international film festivals. In 2020 he graduated from the Accademia Nazionale di Cinema in Bologna and he starred in the pilot of a series of commercials produced by Ecoframese. In 2021 he is the background actor in the tv show “Succession 3” produced by HBO and Lucky Red. 


PERCHÉ SOSTENERCI
Reputiamo molto importante creare questo progetto. Più iniziative vengono realizzate affrontando queste tematiche, soprattutto coinvolgendo i giovani, prima queste tematiche rientreranno nella quotidianità di tutti i giorni. Un altro motivo che ci spinge a realizzare "MY Self" è il fatto che ci siamo resi conto che l'argomento LGBTQ+ a livello di cortometraggio, è veramente povera in particolare nello scenario italiano. Quindi cercheremo di raccontare la tematica che molto spesso non viene affrontata che è proprio quella della persona che affronta e scopre la propria omosessualità.

- Incoraggiare il cinema italiano nel genere fantasy.
- Far parte di un progetto originale a tema LGBTQ+.

[ENGLISH]

WHY SUPPORT US 
For us it is very important to create this project. If there are a lot of products and initiatives that develop LGBTQ+ topics, if they can engage young people, then these topics will become more familiar, they will have a space in everyday life. We also would like to be able to produce this short-film because there aren’t a lot of short-movies dealing with LGBTQ+ topics in the Italian context. So we will try to tell a story that is, at present, not very dealt with: the one of the individual who comes to terms with his homosexuality. 

With your support you will: 
- Encourage the production of fantasy movies in Italy. 
- Take part in an original LGBTQ+ project. 


I NOSTRI PARTNER


GRAZIE!
Se non ti è possibile contribuire, non preoccuparti! Puoi sempre aiutarci spargendo la voce sul nostro progetto!
Condividi sui tuoi social media (Facebook, Twitter...) questa pagina attraverso i pulsanti che trovi in alto. 
Più gente sa del nostro progetto, più ci sarà facile avere un aiuto!
Grazie infinite per esserti fermato a leggere fino a qui! Spero davvero di vedere il tuo nome 
nei titoli di coda del corto!

[ENGLISH]

THANKS
If you can’t donate, don’t worry! You can still help us by spreading our project on social media. Share this link on Facebook, Twitter, Instagram, using the icons on the top of the page. If a lot of people know about our project, it will be easier to receive support! 
Thanks for reading this far! We really hope to see your name in our credits! 

 

TAGGACI SUI SOCIAL!
Ti invitiamo a seguirci sui social media e a taggarci durante i vostri unboxing del materiale delle ricompense che riceverete per posta.

Siamo a tua disposizione! Per qualsiasi domanda, informazione o curiosità contattaci, saremo lieti di 
poterti rispondere: myselfshortfilm@gmail.com

[ENGLISH]

TAG US ON SOCIAL MEDIA!
Please follow us on social media and tag us while you unbox our rewards. Feel free to contact us if you have any questions, we will be glad to answer you. 

myselfshortfilm@gmail.com

Seguici su:
instagram
Commenti (6)
Utente Anonimo ha donato 10€
<3
08/06/2022
Utente Anonimo ha donato 15€
Brava Lavinia ! Il tuo progetto è molto interessante e di grande valore, quando vorrai presentarlo nella mia scuola sarò felice di sostenere la tua iniziativa. Sono sicura che riuscirete a sostenere chi desidera essere finalmente sè stesso e sensibilizzare le persone il cui pregiudizio e malvagità li opprimono Un abbraccio e Buona Avventura !
09/06/2022
Utente Anonimo ha donato 30€
Sono felice della vostra iniziativa,il mondo sta cambiando.
09/06/2022
Luigi Paolicchi ha donato 100€
Auguri .. tu pa
09/06/2022
Utente Anonimo ha donato 50€
Tanta merda! E teneteci aggiornati <3
11/06/2022
Utente Anonimo ha donato 20€
Un piccolo pensiero simbolico per un progetto importante. Un grosso in bocca al lupo a tutto il team. Roberto D'Antona
16/08/2022

Per maggiori informazioni contattaci al nostro indirizzo privacy@eppela.com
Esplora