In che lingua giochiamo oggi? E se i nostri bimbi ai giardini un giorno facessero la conta in arabo? In che lingua cantiamo oggi? E se alla festa di compleanno del piccolo Cosimo cantassimo per una volta Happy birthday? In che lingua guardiamo i cartoni? E se seguissimo le avventure di Kung Fu Panda in cinese? In che lingua impariamo una storia? E se a casa di Erisa un pomeriggio dopo scuola la mamma raccontasse i viaggi di Skanderberg in albanese? E poi tutti a fare Girotondo...in italiano!

Di solito sono i bimbi a giocare con i “se”, a chiedere il perché delle cose, a stupirsi del mondo, ad aprirsi anche a chi non si conosce, a non avere pregiudizi, ad amare le storie e le parole di cui sono fatte. E sono i bimbi i protagonisti di ULP! Una Lingua in Più, un progetto che si propone di creare occasioni di incontro e di confronto sui temi dell’apprendimento delle lingue da piccoli e lo sviluppo del plurilinguismo.

Conoscere una lingua in più è un’opportunità di crescita per tutti e in tutti i sensi. Avvicinarsi a una lingua in più da piccoli e praticarla con i coetanei non è solo divertente, ma può essere un mezzo potente per far sentire i bambini parte di una comunità coesa e solidale.

Con ULP! vorremmo realizzare laboratori linguistici nelle lingue straniere maggiormente presenti sul territorio (albanese, arabo, cinese, francese, inglese, portoghese, rumeno e spagnolo). 

• per i bimbi bilingui di praticare con i coetanei e in un contesto diverso da quello familiare la propria lingua diversa dall’italiano;

• per i bimbi che parlano solo l’italiano di avvicinarsi a un’altra lingua attraverso il gioco e l’interazione fra pari.

Ai laboratori si affiancheranno incontri condotti da studiosi ed esperti sullo sviluppo del linguaggio e della competenza plurilingue nei bambini. Gli incontri saranno rivolti alle famiglie e agli insegnanti della scuola dell’infanzia, che si configura come il primo contatto dei bambini con una comunità linguistica allargata e per questo costituisce un momento privilegiato per lo sviluppo delle competenze relazionali e comunicative.

ULP! è un progetto per i bambini, per le famiglie, per le scuole. Per chi è bilingue e per chi parla solo l’italiano, ma vorrebbe vivere in una Firenze plurilingue. E ci piacerebbe che fosse anche un progetto di tutte queste persone.

Se raccoglieremo il budget necessario, i fondi verranno utilizzati per realizzare:

- l’evento iniziale del progetto per la Giornata Internazionale della lingua madre (21 febbraio 2019): un incontro condotto da esperti e aperto a tutti, per avvicinarsi al tema del bilinguismo, ma anche una festa del plurilinguismo con attività alla scoperta delle lingue per grandi e piccini;

- 8 laboratori, un mese per ogni lingua, rivolti a 80 bambini di età compresa tra 3 e 6 anni in lingua albanese, araba, cinese, francese, inglese, portoghese, rumena, spagnola;

- 6 incontri rivolti a 150 genitori e insegnanti su come sostenere il bilinguismo a casa e a scuola.

Siamo 5 facilitatrici linguistiche e dal 2014 con LiMo sogniamo (e progettiamo!) di mettere in Movimento i Linguaggi a Firenze.

Cosa facilitiamo? Di solito l’apprendimento dell’italiano come lingua seconda, una lingua che serve a fare, a imparare nuove cose, a crescere e a sentirci piano piano più “a casa” nel posto dove viviamo.

Pensiamo che una società aperta, solidale e inclusiva cominci per forza dai bambini e dalla loro voglia di conoscere  e di trovare sempre nuove parole per comunicare.

Se supereremo la soglia dei 13.000 €, utilizzeremo i fondi in più per realizzare laboratori linguistici in più lingue o per doppiare i laboratori linguistici già in programma per consentire la partecipazione di un maggior numero di bambini.

Sostenere ULP! è ancora più facile perché la tua donazione vale doppio! La Fondazione Cassa di Risparmio di Firenze e la Fondazione il Cuore Si Scioglie raddoppieranno i fondi che riusciremo a raccogliere, dando ancora più valore al tuo supporto.